記念日は、大切な人と過ごすかけがえのないひととき。
そんな特別な日にぴったりなのが「京都ステイ」です。歴史ある街並み、美しい四季の風景、そして心あたたまるおもてなし。京都には、カップルやご夫婦がゆっくりと時間を共有できる素敵なホテルがたくさんあります。
この記事では、20代カップルや30代夫婦に向けて、記念日をお祝いするのに最適な京都のホテルを5軒ご紹介。ラグジュアリーな非日常感を味わえるホテルから、和の風情を感じる大人の隠れ家まで、シーンや好みに合わせて選べるラインナップです。
「2人で過ごす時間をもっと特別にしたい」
「思い出に残る記念日旅行にしたい」
そんな気持ちを叶えてくれるホテルが、きっと見つかりますよ。
京都で記念日をお祝いしたいカップルへ
2人の特別な時間を彩るホテル選びのポイント
記念日旅行において、ホテル選びは“特別な時間”を演出する最大の鍵になります。ただ「泊まる場所」ではなく、「2人の記憶に残る空間」をどう選ぶか。それによって旅の印象は大きく変わります。京都という街は、観光地としても有名ですが、実は“ホテル滞在そのもの”を目的にできる魅力的な宿が数多く存在しています。
まず重視したいのは、「どんな記念日にしたいか」というイメージ。たとえば、非日常を感じるラグジュアリーステイを求めるなら、庭園付きの高級ホテルやスパ完備の滞在型ホテルがおすすめ。一方で、「京都らしさ」や「和の雰囲気」を大切にしたいなら、町家風や和モダンな宿を選ぶのが良いでしょう。
また、アクセスも重要なポイント。観光メインにしたい場合は、駅近や主要観光エリアに近い立地が便利です。逆に、静かに過ごしたい場合は少し離れた隠れ家的なホテルも検討候補に。加えて、記念日プランの有無、部屋の広さやインテリア、ディナーや朝食の内容なども比較しながら、2人にとっての“理想の時間”が叶う場所を選びましょう。
ホテルは、記念日の「舞台」です。美しい京都の街に溶け込みながら、自分たちらしい時間を過ごせる1軒を見つけてください。
【京都カップル旅】記念日におすすめのホテル5選
【京都駅近】ザ・サウザンド京都
【自然と静寂】ウェスティン都ホテル京都
【最高級の記念日】フォーシーズンズホテル京都
【おしゃれステイ】エースホテル京都
【和モダンの隠れ家】清水小路 坂のホテル京都
【京都・下京区】ザ・サウザンド京都
JR「京都駅」から徒歩約2分という圧倒的なアクセスに加え、「千年の都・京都」から次の千年へと続く“心地よさ”を追求した洗練空間が広がるザ・サウザンド京都。〖京都市公式〗京都観光Navi+2京阪ホテルズ&リゾーツ+2 落ち着いた和モダンの雰囲気の中で、お祝いムードをそっと高める細やかなサービスが魅力です。記念日を迎える20代カップル・30代夫婦にとって、特別な夜を演出するのにぴったりのステイ先と言えるでしょう。
ザ・サウザンド京都の写真を見てみる↓
|
|
記念日を迎えるなら、やはりアクセス、雰囲気、滞在の「余裕」が重要です。ザ・サウザンド京都は、京都駅という旅の入口に位置しながら、京都らしい静けさと洗練されたデザインを兼ね備えたホテル。和の心を現代の空間に落とし込み、客室からレストラン、館内のサービスに至るまで、2人だけの時間を丁寧に設計しています。
20代カップルには「駅近&スタイリッシュ」で気軽に特別な夜を過ごす選択肢として、30代夫婦には「落ち着いた空間&ラグジュアリー感」で記念日らしい贅沢なひとときを提供してくれます。観光も大事だけれど、ホテルでゆったり過ごしたい日には最適。荷物を広げて、窓辺の景色を眺めながら“京都で祝う時間”をしっかりと感じられます。
例えば夕刻、チェックイン直後にホテル内のラウンジで軽くシャンパンを傾け、ディナーで京都の旬を味わい、夜はゆったりベッドで語らう。翌朝、ゆっくり起きてから朝食ビュッフェを楽しみ、散策に出かける…という流れが自然に描けるのもこのホテルの強みです。アクセスが良いため、移動の疲れを気にせず“今日はホテルでの時間をメインに”という旅の選び方も叶います。
記念日という「特別な日」を、心に残るものにしたいなら、ザ・サウザンド京都はその期待をしっかり受け止めてくれる宿。ぜひ、2人で「おめでとう」のひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。
【京都・東山区】ウェスティン都ホテル京都
京都・東山の静かな高台に佇むウェスティン都ホテル京都。歴史ある老舗ホテルが、2021年にグランドリニューアルを迎え、一層洗練されたラグジュアリーな宿泊体験を提供しています。Miyako Hotels+2宿泊予約 一休.com+2 純和風の庭園に囲まれ、天然温泉スパ「SPA 華頂」も備えており、記念日という特別な夜を思い切り贅沢に過ごしたい20代カップル・30代ご夫婦にぴったり。観光エリアにもアクセス良く、「旅と癒し」の両立が叶うホテルです。
ウェスティン都ホテル京都の写真を見てみる↓
|
|
記念日という日は、普段とは少し違う“特別な時間”を過ごしたいもの。ウェスティン都ホテル京都なら、その願いをしっかり叶えてくれます。和の静謐さをたたえた東山のロケーションに位置し、ホテル内には洗練された客室、天然温泉スパ、そして庭園が広がります。20代カップルには「ちょっと背伸びしてラグジュアリー」、30代夫婦には「落ち着いた大人の贅沢」として理想的です。例えば夕暮れ時、庭園を眺めながら、温泉でゆっくりと身体をほぐす。その後、趣あるレストランでゆったりとディナーを楽しみ、夜には客室で語らいながら静かなひとときを。朝はゆっくりと起きて、ホテル内でブランチを楽しんだあと、観光へと出発…という流れも自然に描けます。訪れるたびに「旅の延長」ではなく「ホテルで過ごす旅」が実現できるのがこのホテルの魅力。京都観光も捨てがたいが、今回は「ホテル滞在そのものを楽しむ」記念日にしてみませんか?2人で選ぶ特別な1泊が、きっと心に刻まれる時間になるはずです。
【京都・東山区】清水小路 坂のホテル京都
東山の歴史と情緒に包まれた「清水小路 坂のホテル京都」。〖公式〗清水小路 坂のホテル京都+1 観光名所である清水寺の参道からほど近く、石畳の坂道に囲まれた静かな立地が魅力です。アースカラーと木のぬくもりを感じる和モダンな空間が広がり、カップルや夫婦がゆったりと記念日を祝うのにふさわしい雰囲気。20代カップルには「京都らしい夜を過ごしたい」、30代夫婦には「落ち着いた記念日ステイを」という願いをかなえてくれるホテルです。
清水小路 坂のホテル京都の写真を見てみる↓
|
|
記念日は「いつもと少し違う滞在」を選びたいもの。清水小路 坂のホテル京都なら、観光の起点・東山エリアにありながら、静かな時間を2人でゆったり過ごせる空間が整っています。木と和のデザインに包まれた客室で、靴を脱いで畳でくつろぐひととき。夕刻には桧風呂で体を解きほぐし、夜は京食材を用いた会席でお祝いができる。そんな流れが自然と叶うホテルです。
20代カップルには「京都らしさ満点&スタイリッシュ」、30代夫婦には「朗らかに落ち着いた大人の休日」として特におすすめ。観光スポットも徒歩圏で、移動のわくわく感と部屋帰りの安心感、両方が手に入ります。そして何より、「記念日」を演出するために設えられたような静けさと演出がここにはあります。
例えば、チェックイン後に杖を貸してもらって坂道散策。夕暮れの石畳を2人で歩いたあとは、拉致されたかのようにホテルへ戻り、ゆったりと湯に浸かる。夜景を背に乾杯し、朝はゆっくり目覚めた後、散策に出るも良し、そのままホテルで朝食を楽しむも良し…。そのどれもが「京都で祝う」という記念日のストーリーになります。
もし「少しだけゆったり」「観光も滞在も楽しみたい」そんな気持ちを大切にしたいなら、清水小路 坂のホテル京都はその願いに応えてくれます。2人の特別な日を、和の趣と静けさの中で刻んでみてはいかがでしょうか。
【京都・中京区】Ace Hotel Kyoto
デザインと遊び心が光る中京区のAce Hotel Kyoto。1926年築の電話交換局跡を、建築家 隈 研吾 がリノベーションし、伝統と現代が融合する空間が誕生しました。MICHELIN Guide+1 若いカップルには20代らしい“おしゃれ&遊び心”を、30代ご夫婦には“洗練された大人のステイ”を—どちらにもフィットする、京都ならではのアートな滞在を叶えます。記念日という日に、ちょっと異なる“非日常”を演出したい時にぴったりのホテルです。
Ace Hotel Kyotoの写真を見てみる↓
|
|
記念日という日には、ただ“泊まる”だけでなく、「ここでしか味わえない時間」を求めたくなります。Ace Hotel Kyotoは、そんな願いに応えてくれるホテル。街の中心・中京区というアクセスの良さを備えながら、建築・デザイン・食事・雰囲気すべてにこだわりが光ります。20代カップルには、「京都らしい観光+ホテルステイ」をおしゃれに演出できる空間として、30代夫婦には「成熟した大人の旅を彩る場」として、どちらにもふさわしい選択肢です。
例えばチェックイン後、スタイリッシュなロビーで写真を撮ったり、カップルで音楽と共に過ごせる部屋で寛いだり。夕方には屋上のレストランで乾杯し、夜はタコスラウンジで軽く一杯。翌朝はコーヒー片手に街へ繰り出す…そんな“記念日らしい1日”が自然と描けるホテルです。そして、ホテル滞在そのものが旅の主役になる、その価値をしっかり感じられる場所。特別な日を、特別なホテルで過ごしたいなら、少し遊び心を取り入れたAce Hotel Kyotoは、記念日に彩りを添えてくれることでしょう。
【京都・東山区】フォーシーズンズホテル京都
古都・京都の東山エリア、静寂と格式を感じる場所に佇むフォーシーズンズホテル京都。700 年以上の歴史を誇る池泉回遊式庭園「渉成園(しゃくすいえん)」を中心に構えられ、ホテル滞在そのものが“記念日らしい体験”となる設計がなされています。フォーシーズンズ+1 20代カップルには“特別な夜を演出するラグジュアリー”、30代夫婦には“成熟した大人の休日”としてふさわしい空間。旅の目的を「観光」から「2人で過ごす時間」へとシフトさせたい方に、とっておきのステイをご提案します。
フォーシーズンズホテル京都の写真を見てみる↓
|
|
記念日という大切な日に選びたいのは、「ただ泊まる」ではなく「滞在そのものが物語になる宿」。フォーシーズンズホテル京都はまさにその期待に応えてくれる場所です。800年を超える庭園に囲まれた静けさの中、デザイン性と日本の美意識が融合した客室で、2人の時間をたっぷりと味わえます。20代カップルにとっては「少し背伸びをしたラグジュアリー体験」、30代夫婦にとっては「落ち着いた大人の休日」として理想的なステイ。たとえば夕刻、庭園を眺めながらカクテルを楽しみ、夜は極上のレストランでディナー。そして夜更けには静かな客室へ戻り、窓越しに庭の水面を眺めながら語り合う…これが“記念日らしい一夜”です。翌朝は、ゆったりと朝食をとり、その後ゆるやかに散策へ。アクセスも観光も安心な立地なので、ホテル滞在を旅の主役に据えられます。2人だけの“記念日ステイ”を、本当に特別なものにするなら、フォーシーズンズホテル京都はその選択肢として十分におすすめできます。
ぜひ、記念日にふさわしいワンランク上の滞在をご検討ください。
まとめ|記念日をもっと特別にする京都ステイ
記念日は、ただの「旅」ではなく、「2人で過ごす特別なひととき」にしたいもの。そんな想いを叶えるのに、京都ほどふさわしい場所はありません。四季折々の美しさ、趣ある街並み、そして心に残るおもてなし…。その全てが、記念日をより一層ドラマチックに演出してくれます。
今回ご紹介した5つのホテルは、いずれも「記念日を祝うのにぴったりな空間づくり」にこだわった宿ばかり。例えば、京都駅すぐでアクセス抜群の「ザ・サウザンド京都」は、旅の疲れを感じさせずに贅沢な時間を過ごせるモダン空間。温泉付きの「ウェスティン都ホテル京都」では、東山の自然を感じながら癒しと共に2人だけの時間を堪能できます。さらに「フォーシーズンズホテル京都」は、庭園に囲まれた非日常の世界で、大切な人と向き合う最高の1泊を叶えてくれます。
また、遊び心あふれる「エースホテル京都」や、和の趣を大切にした「清水小路 坂のホテル京都」など、それぞれのホテルが持つ個性が魅力的。20代カップルなら“今しかできないおしゃれ旅”、30代夫婦なら“大人の落ち着きと贅沢”と、ライフステージに合った選び方もできます。
何より、「どんな雰囲気の記念日にしたいか」「2人でどんな時間を過ごしたいか」を軸にホテルを選ぶことで、旅の満足度は大きく変わります。京都には、“特別な日”を彩ってくれる宿が揃っています。この記事を参考に、ぜひ2人にとってベストな1軒を見つけてください。きっとその夜は、思い出としてずっと心に残る1日になるはずです。
旅行に便利なグッズを見てみる↓

