「家族で温泉旅行に行きたいけど、小さな子ども連れだと何かと心配…」そんなパパ・ママにおすすめなのが、兵庫県の名湯・城崎温泉です。7つの外湯めぐりで有名なこのエリアには、実は“子連れ歓迎”の宿も多く、未就学児や小学生連れでも安心して過ごせる設備やサービスが充実しています。
温泉街を浴衣で歩いたり、家族で貸切風呂に入ったりと、城崎ならではの情緒を楽しみながら、思い出深い家族旅行が叶います。今回はそんな城崎温泉の中でも、ファミリーに特に人気の宿を5軒厳選してご紹介します。露天風呂付き客室やお子様用アメニティ、食事の個室対応など、家族の快適さを第一に考えた宿ばかり。
「子どもが小さいから…」と旅行を諦めていた方も、この記事を参考にすればきっと「行けるかも！」と感じてもらえるはず。心も体も癒される家族旅、城崎温泉で始めてみませんか？
城崎温泉が子連れ旅行に選ばれる理由
7つの外湯めぐりが家族で楽しめる
城崎温泉といえば、やはり「7つの外湯めぐり」が最大の魅力。宿泊者には外湯めぐり用の無料パスが配布されることが多く、宿泊中は何度でも温泉街の湯処を自由に行き来できます。子連れ旅行では「お風呂が楽しい！」という体験を通じて、子どもの温泉デビューにもぴったり。各外湯は徒歩圏内にまとまっており、浴衣でそぞろ歩きながら立ち寄れるのも魅力。施設によってはバリアフリー対応のところや、比較的浅めの湯船を備えている場所もあり、小さなお子さま連れでも安心して利用できます。夜は街全体がほんのりとした灯りに包まれ、幻想的な雰囲気の中での湯めぐりは家族の思い出になること間違いなし。外湯巡りが街ぐるみの楽しみ方になっている点も、他の温泉地にはない城崎の魅力のひとつです。
ファミリー歓迎の宿が充実
城崎温泉には、「子ども連れでも安心して泊まれる宿」が数多く存在しています。例えば、貸切風呂や露天風呂付き客室を備えた宿では、周囲に気兼ねなく家族だけでゆったりと湯浴みを楽しめます。また、客室が和室中心の宿が多いため、布団で寝かせられたり、転倒リスクが少なかったりと、子どもの安全面でも配慮されています。館内バリアフリーやオムツ用ゴミ箱の設置、子ども用アメニティ（浴衣・スリッパ・歯ブラシなど）の用意がある宿も多く、細やかな心遣いに「また泊まりたい」と感じるリピーター家族も多数。さらに、お部屋食や個室食事処が選べるプランが豊富で、「食事中に泣いたらどうしよう…」という不安も少なくなります。こうした“ファミリーウェルカム”な姿勢は、城崎温泉が子連れ旅行先として愛される大きな理由です。
自然と温泉街の雰囲気に癒される
城崎温泉の魅力は、温泉だけではありません。温泉街全体に流れる“やさしくて懐かしい空気感”が、多くの旅行者を癒しています。柳が揺れる大谿川沿いの道、浴衣姿で歩く人々、軒先に吊るされた提灯など、絵に描いたような温泉情緒は、子どもにとっても大人にとっても非日常のワクワク体験。さらに城崎温泉は自然にも恵まれており、少し足を延ばせば円山川や城崎ロープウェイ、城崎マリンワールドといった自然や動物と触れ合えるスポットも充実しています。街歩きと自然体験が両方楽しめる点も、家族旅行には理想的。散策中に立ち寄れるカフェや、子どもと一緒に楽しめる足湯スポットなども点在しており、移動の合間にも“癒しの時間”が生まれます。忙しい日常から少し離れ、心も身体もほっとする——そんな時間が、城崎温泉には流れています。
子連れ旅行におすすめの城崎温泉宿5選
-
【城崎温泉】西村屋ホテル招月庭
-
【城崎温泉】きのさきの宿 緑風閣
-
【城崎温泉】お宿 白山
-
【城崎温泉】川口屋城崎リバーサイドホテル
-
【城崎温泉】旅館 喜楽
【城崎温泉】西村屋ホテル招月庭 — 「緑に包まれて、家族でとびきりの温泉時間を」
城崎温泉の老舗「西村屋」が長い歴史を受け継ぎつつ、新しい感覚を取り入れて運営する別館、それが 西村屋ホテル招月庭 です。五万坪もの森林庭園に抱かれた空間や、旬の食材を用いた会席料理、そして温泉設備や館内施設の充実ぶりは、子連れファミリーでも“贅沢な滞在”を叶えてくれる宿。まずはその魅力をじっくりご紹介します。
📍 立地・基本情報
-
所在地：兵庫県豊岡市城崎町湯島1016‑2
-
チェックイン：15:00（プランによって異なることあり）
-
チェックアウト：10:00
-
客室数・構成：98室（和室・和洋室・露天風呂付き客室あり）
-
駐車場：無料駐車場あり
🌿 客室タイプ・特徴
招月庭は「庭の棟」「月の棟」の2棟構成で、それぞれ趣が異なる客室が用意されています。
-
庭の棟：庭園が間近に見える和室や和洋室、露天風呂付き客室もあり。
-
月の棟：より静かな立地の和室タイプ中心。
-
露天風呂付き客室：陶器風呂タイプなど、客室からプライベートに温泉を楽しめる部屋も。
全室にはバス・温水洗浄付きトイレ、浴衣、バスタオルなど基本的なアメニティが整っています。
♨️ 温泉・風呂
-
男・女の大浴場および露天風呂あり。庭園に面した露天風呂で自然の雰囲気を満喫できます。
-
ドライサウナ・水風呂も併設。
-
貸切風呂（家族風呂）あり。家族だけでゆったり過ごしたいときにも利用可能。
-
注意点：露天風呂付き客室の風呂は「白湯（沸かし湯）」となる場合あり。大浴場・貸切風呂では源泉利用。
🍽 食事
-
夕食：月替わりの会席料理。旬の地元食材をふんだんに使用。
-
夕食は基本的にお部屋食が選べるプランあり。
-
満席時や大人数の際は個室食事処を案内することも。
-
-
朝食：和食・洋食のビュッフェ形式。地元の食材を活かした料理がそろう。
-
メニュー例：香住産紅ずわい蟹・黒毛和牛ステーキ・地元魚介など高級食材も取り入れた構成。
🌟 子連れに嬉しいポイント
-
貸切風呂利用可能：家族で気兼ねなく温泉タイムを楽しめる。
-
客室露天風呂付き部屋あり：小さな子どもを寝かせたまま温泉に入ることも可能。
-
お子様料理対応：小学校高学年・低学年・幼児向けに分けた料理プランあり。
-
館内設備が充実：自然庭園、ラウンジ、エステ、プライベートスパなど癒し空間あり。
-
外湯パスポート付き：宿泊中は城崎温泉街の外湯が何度でも利用可（無料でパスポートを発行）
🗺 アクセス・周辺情報
-
宿から外湯めぐりの拠点となる温泉街へアクセス良好。
-
送迎サービス（条件あり）を実施している可能性あり（宿に確認要）。
💬 短い口コミ
「庭園と温泉、料理すべてが心地よかった」
「子どもが温泉好きになった思い出宿」
西村屋ホテル招月庭の写真を見てみる↓
|
|
西村屋ホテル招月庭は、その風格と上質な設えによって、「ただ泊まる」ではなく「滞在を楽しむ」ことを叶えてくれる宿です。広大な森林庭園の自然に包まれながら、家族で温泉を巡る外湯文化や館内施設を併せて楽しめます。特に小さなお子さまには、貸切風呂や客室露天風呂付き部屋が安心感を与えてくれます。
また、料理においても地元の高級食材を取り入れた会席は大人も子どもも満足できる内容。食事スタイルの選択肢（部屋食／個室食事処）も、家族で過ごしやすく配慮されています。城崎温泉街の外湯めぐりも気軽に楽しめる立地にあり、温泉も観光も両立できるのが嬉しいポイント。
【城崎温泉】きのさきの宿 緑風閣 — 「駅3分、和の静けさと湯の贅沢を子どもと共に」
城崎温泉駅から徒歩3分という好立地に佇む「きのさきの宿 緑風閣」。ゆったりとした和の佇まいと、温泉・料理・館内のしつらえにこだわるおもてなしが魅力の宿です。都会の喧騒から離れ、子どもとともにゆったりとした温泉時間を過ごしたいファミリーにぴったり。ここでは、緑風閣の魅力を子連れ視点で深掘りしていきます。
📍 立地・基本情報
-
所在地：兵庫県豊岡市城崎町湯島174（城崎温泉内）
-
アクセス：JR城崎温泉駅から徒歩約3分
-
チェックイン：15:00 ～ 18:00
-
チェックアウト：10:00
-
客室数：全24室
-
駐車場：あり
🌿 客室タイプ・特徴
-
檜香る露天風呂付き客室が特別フロアにて用意されており、プライベートな湯浴み体験ができる部屋もあります。
-
一般客室は純和風の趣きで、和室タイプ中心。全室にバス・トイレ（ウォシュレット付）完備。
-
館内は段差を抑え、裸足でも歩きやすい設計との案内。
♨️ 温泉・風呂
-
大浴場「緑風」「水風」の2か所を備え、朝夕で男女の入れ替えを実施。
-
露天風呂付き客室は、檜の露天風呂付きタイプがあり、庭を借景にゆったり過ごせます。
-
個室サウナ付きの部屋もリニューアルで追加されており、サウナ好きにも対応。
-
源泉温度は高く、適温まで冷まして提供される風呂も。
🍽 食事
-
夕食：地元の海の幸・但馬牛・蟹などを使った会席料理。
-
鮮魚のお造り5種盛り合わせなど、日替わりで旬の素材を取り入れた品揃え。
-
プランによって部屋食対応あり。
-
-
朝食：お食事処「泰山」にて和朝食を提供（7:30〜8:30）
🌟 子連れに嬉しいポイント
-
駅近なので荷物移動や子どもの足の負担が少ない。
-
露天風呂付き客室を選べば、子どもを寝かせた後でも客室で湯浴みできる安心感。
-
個室サウナ付き客室など、他の宿泊者を気にしないゆったり時間が持てる工夫あり。
-
館内バリアフリー配慮（段差少なめ）で、小さな子どもの歩行も安心。
-
外湯めぐりのパスなど、城崎温泉街散策サポートも。
🗺 アクセス・周辺情報
-
宿から温泉街中心までは近く、外湯めぐり・お土産屋さん巡りにも便利な立地。
-
滞在中、城崎温泉の外湯巡り券やスタンプ台帳がサービスで付くことあり。
💬 短い口コミ
「駅近で便利、湯・料理とも満足」
「露天とサウナ付き部屋で特別な時間を過ごせた」
きのさきの宿 緑風閣の写真を見てみる↓
|
|
【城崎温泉】お宿 白山 — 「湯巡りも貸切も、家族のための温泉宿」
街並みから少し離れ、静かな環境に佇む「お宿 白山（はくさん）」。貸切風呂や離れ露天風呂付き客室など、多彩なお風呂スタイルが魅力です。子ども連れでも安心して過ごせる設備と配慮がそろっており、城崎温泉で“温泉をめいっぱい楽しみたいファミリー”に特に人気の宿です。
📍 立地・基本情報
-
所在地：兵庫県豊岡市城崎町今津548‑1
-
アクセス：JR城崎温泉駅より徒歩約7分
-
チェックイン：15:00〜18:00
-
チェックアウト：10:00
-
客室数：24室
-
駐車場：あり（無料、60台）
🌿 客室タイプ・特徴
-
和室中心の構成（本館）
-
新設・増設された離れ露天風呂付き客室5室、高野槙風呂付き客室1室あり
-
本館客室にはトイレ（ウォシュレット付きの客室あり）、テレビ、冷暖房など標準的な設備あり
-
ロビーに絵本コーナーを設置、お子さま向けの配慮あり
♨️ 温泉・風呂
-
本館には大浴場、岩風呂、ジェットバスなど複数種あり
-
貸切専用半露天風呂「まどかの湯」（予約不可、先着順、40分間利用・有料）あり
-
別館はなれ入口には「せせらぎの露天風呂」2湯を設置、庭のせせらぎを感じながら入浴できる趣あり
-
白山本館宿泊者でも、これら離れ湯を無料で利用できる場合あり（宿泊プランによる）
🍽 食事
-
夕食：旬の地元食材（海の幸、但馬牛 など）を活かした会席料理
-
夕食は「お部屋食」または「個室食事処」での提供プランあり
-
-
朝食：和朝食形式
🌟 子連れに嬉しいポイント
-
貸切風呂が多彩：本館以外にも半露天・離れ風呂など選択肢あり、家族で気兼ねなく利用可能
-
客室露天風呂は少ないが、離れ客室を選べばプライベートな湯浴み体験も可能
-
ロビー絵本コーナー設置で子どものちょっとした暇つぶしにも配慮
-
外湯めぐり券（宿泊者特典）付きで温泉街散策しやすい
🗺 アクセス・周辺情報
-
城崎温泉の温泉街や外湯には徒歩圏内の立地
-
距離：駅から徒歩約7分
💬 短い口コミ
「貸切風呂が多く、子どもも飽きずに温泉を楽しめた」
「料理のボリュームがすごくて大満足」
お宿 白山（はくさん）の写真を見てみる↓
|
|
【城崎温泉】川口屋城崎リバーサイドホテル — 「川沿いで過ごす、家族の静かな温泉時間を」
円山川と大谿川の河畔に佇む「川口屋城崎リバーサイドホテル」。川沿いの静かな景観を生かしながら、温泉・料理・客室のリニューアルに力を入れており、料理宿としての風格も備えています。ファミリー連れにも配慮された貸切風呂や外湯アクセスなどがあり、子どもと一緒のゆったりした滞在を期待できる宿です。
📍 立地・基本情報
-
所在地：兵庫県豊岡市城崎町湯島880‑1
-
アクセス：JR城崎温泉駅より徒歩約6分、または無料送迎有
-
チェックイン：15:00（プランによって変動の可能性あり）
-
チェックアウト：10:00
-
客室数：33室
-
駐車場：無料駐車場あり
♨️ 温泉・風呂
-
大浴場と貸切風呂を備えています。
-
貸切露天風呂も設置されており、プライベートに湯を楽しめます。
-
令和4年11月に改装され、全室シャワーブース仕様へ更新されたとの案内があります。
-
宿泊プランによっては内湯＋外湯利用が可能な設定あり。
🍽 食事
-
料理は地元の旬素材を活かした会席スタイル。ズワイガニや但馬牛なども使われています。
-
食事処が改装され、広間ではなく個室形式に近づけるリニューアルも実施済み。
-
プランによっては夕食・朝食付きのプランを選べます。
🌟 子連れに嬉しいポイント
-
貸切風呂利用可能で、家族単位でゆったりと温泉を楽しめる。
-
駅から徒歩圏内＋送迎ありでアクセスの負担が軽め。
-
全室シャワーブース形式になっているため、子ども連れでの入浴もしやすくなった可能性大。
-
外湯めぐり券サービスあり、温泉街散策との併用がしやすい。
💬 短い口コミ
「貸切露天で子どもと気兼ねなく入れた」
「料理の品数・質が想像以上だった」
川口屋城崎リバーサイドホテルの写真を見てみる↓
|
|
【城崎温泉】旅館 喜楽
こぢんまりとしたあたたかい雰囲気で迎えてくれる「旅館 喜楽（きらく）」。アットホームなホスピタリティと利便性の高い立地が魅力で、小さなお子さまを連れての旅行にぴったりの宿です。細やかな気遣いと落ち着いた空間で、家族一緒にほっとする時間を過ごせます。
📍 立地・基本情報
-
所在地：兵庫県豊岡市城崎町湯島189‑6
-
アクセス：JR城崎温泉駅より徒歩数分圏内
-
チェックイン：15:00 ～ 18:00（プランにより異なる）
-
チェックアウト：10:00
-
客室数：比較的少なめ、こじんまりとした宿
-
駐車場：あり
🌿 客室タイプ・特徴
-
和室中心の客室構成
-
客室設備として、テレビ、冷暖房、バス・トイレ（ウォシュレット付きの部屋もあり）
-
客室の規模は落ち着いた広さ、子どもの動き回りにも大きすぎない安心感
♨️ 温泉・風呂
-
大浴場・内湯を備えており、夜・朝で男女入れ替え制
-
貸切風呂の設備がある場合、予約制または時間制限あり
-
外湯めぐり券を宿泊者に提供していることが多く、温泉街の外湯利用も楽しめる
🍽 食事
-
夕食：地元食材を活かした会席料理または和食献立
-
小さなお子さま向けの料理プラン対応あり（量を抑えたもの、お子さま用メニューなど）
-
-
朝食：和朝食形式
🌟 子連れに嬉しいポイント
-
立地が便利なので、荷物が多くても移動が楽
-
アットホームな雰囲気で子どもが泣いてしまっても気兼ねしにくい
-
外湯巡りとの相性がよく、夜に外湯に出かけやすい
-
宿泊プランによってお子様アメニティ（浴衣・スリッパ・歯ブラシなど）付きのことあり
旅館 喜楽（きらく）の写真を見てみる↓
|
|
🌟おすすめ宿3選
【おすすめ①】西村屋ホテル招月庭
老舗の風格と現代的な快適さが融合したハイグレード宿。五万坪の庭園に囲まれた非日常空間で、貸切風呂や客室露天風呂など子連れ旅行にも最適な設備が整います。お部屋食プランや豪華な会席料理も家族時間をゆったり演出。初めての温泉旅行にも安心・満足の滞在を叶えてくれる一軒です。
【おすすめ②】きのさきの宿 緑風閣
駅から徒歩3分の好立地で、荷物の多い子連れ旅には嬉しいポイント。檜の露天風呂付き客室や個室サウナなどプライベート感も抜群。全体的に静かで落ち着いた雰囲気なので、小さなお子さん連れでも周囲に気兼ねなく過ごせます。温泉・立地・食のバランスが取れた“安心の定番宿”です。
【おすすめ③】お宿 白山
多彩な貸切風呂が魅力で、「温泉を家族で何度も楽しみたい」ファミリーにぴったり。離れの露天風呂付き客室やロビーの絵本コーナーなど、子ども連れへの細やかな配慮も高ポイント。大人には但馬牛や地元魚介を堪能できる夕食が人気。アクティブに城崎を楽しみたい家族におすすめです。
まとめ
城崎温泉は、温泉街としての情緒ある風景だけでなく、子連れファミリーにも優しい宿泊施設が充実しているのが大きな魅力です。今回ご紹介した5つの宿は、どれもそれぞれの魅力を持ち、家族構成や旅のスタイルに応じて最適な滞在が叶うラインナップとなっています。
例えば、「初めての家族温泉旅行で失敗したくない」という方には、西村屋ホテル招月庭のようなハイグレードでサービスの行き届いた宿がおすすめ。貸切風呂やお部屋食が充実しているので、周囲に気を遣わず、子どもと一緒にゆったりと過ごせます。
一方で、「アクセス重視でサクッと楽しみたい」「観光も効率よく回りたい」というご家庭には、きのさきの宿 緑風閣のような駅近宿がぴったり。コンパクトで落ち着いた雰囲気の中、露天風呂付きの客室や旬の会席料理で上質な時間を楽しめます。
そして、「温泉三昧の旅にしたい」「何度も湯めぐりしたい」というアクティブ派ファミリーには、お宿 白山がおすすめ。貸切風呂の数や種類が豊富で、子ども連れでも気兼ねなく湯を楽しめるのが魅力です。
どの宿も、子ども用アメニティの用意や、館内のバリアフリー設計、スタッフの丁寧な対応など、“子連れであること”に対する配慮が感じられるものばかり。だからこそ、「子どもが小さいから無理かも」と諦めていた方にも、自信を持っておすすめできます。
城崎温泉での家族旅は、温泉そのものの楽しさはもちろん、地域の温かさや、街歩きの楽しさ、美味しい食の数々を通じて、子どもにとっても大人にとっても“思い出に残る旅”になること間違いなしです。ぜひ次の家族旅行の行き先として、城崎温泉を候補に加えてみてはいかがでしょうか？
旅行に便利なグッズを見てみる↓
